泰國禁書涉王室內容 主編嘲禁令反助銷

泰國以國家安全為由，禁止一本關於該國的學術書籍。該書主編帕文·查查瓦蓬蓬（Pavin Chachavalpongpun）嘲諷禁令只會令更多人轉購電子書，變相促進銷售。

泰國警方以國家安全為由，禁止一本關於該國的教科書，主編帕文·查查瓦蓬蓬（Pavin Chachavalpongpun）表示，禁令源於書籍內容涉及泰國王室。

泰國國家警察總長薩姆蘭·努阿爾馬（Samran Nualma）周三簽署的命令指出，該書包含「對國家安全有負面影響，可能引起國內動盪」的文章，內容亦「影響王國安全、公共秩序或人民良好道德」。警方有權充公及銷毁該書。

該書為《Routledge Handbook of Contemporary Thailand》第二版，今年八月以英文出版。主編帕文是著名學者及泰國王室批評者，現居日本。書籍內容包括泰國王室在廿一世紀的角色，以及政府如何運用褻瀆君主法。

任何人輸入或分發該書，一經定罪，最高可被判監三年，罰款六萬泰銖（約一千八百美元），或兩者兼罰。帕文在社交平台Facebook上表示，禁令是因為「書中充斥着關於王室的內容」。他諷刺說：「在社交媒體和互聯網時代，這種禁令是無效的，人們可能跳過實體書，直接購買電子書。」他又指「禁令之後，出版社賺到錢，我也賺到錢，泰國人更了解情況，這是雙贏局面」。

帕文在二〇二三年曾有一本由耶魯大學東南亞研究出版的著作《Rama X: The Thai Monarchy under King Vajiralongkorn》亦被以類似理由禁止。當時警方命令指該書封面及內容「反映作者的態度，被視為侮辱泰國王室，威脅人民和平及良好道德」。

帕文在外交部工作超過十年後才轉入學術界。泰國的褻瀆君主法規定，任何人侮辱、誹謗或威脅國王或其家人，最高可被判監十五年。